ตัวอักษรภาษาอังกฤษ A-Z สระ พยัญชนะ และการเทียบเสียงเป็นไทย (เข้าใจง่าย ฉบับสมบูรณ์)

อยากเริ่มเรียนภาษาอังกฤษแต่ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน? มาเริ่มปูพื้นฐานให้แน่นเป๊ะที่ “ตัวอักษรภาษาอังกฤษทั้ง 26 ตัว” กันครับ ผม อาจารย์ต้นอมร มีประสบการณ์การสอนภาษาอังกฤษในระดับมหาวิทยาลัยมายาวนาน อาจารย์พบว่าปัญหาหลักที่ทำให้หลายคน “อ่านภาษาอังกฤษไม่ออก” หรือ “สะกดชื่อตัวเองไม่ถูก” เป็นเพราะเรายังไม่แม่นยำเรื่องการเทียบเสียงพยัญชนะและสระครับ

บทความนี้ อาจารย์ต้นอมรได้รวบรวมความรู้พื้นฐานเรื่องอักษรภาษาอังกฤษ (Alphabet) ทั้งการอ่านออกเสียง วิธีเทียบพยัญชนะไทย-อังกฤษ และตารางเทียบสระ/มาตราตัวสะกดที่ถูกต้องและจำง่ายที่สุด เพื่อให้ทุกคนเอาไปใช้สะกดชื่อ-นามสกุล หรืออ่านคำทับศัพท์ได้ทันทีครับ

1. พยัญชนะภาษาอังกฤษ A-Z มีกี่ตัว อะไรบ้าง

อักษรภาษาอังกฤษทั้งหมดมี 26 ตัว โดยแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มหลัก คือ

• พยัญชนะ (Consonants): 21 ตัว
• สระ (Vowels): 5 ตัว (A, E, I, O, U)

รายชื่ออักษรภาษาอังกฤษทั้ง 26 ตัว (ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก): Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz

2. ตารางเทียบอักษรภาษาอังกฤษ A-Z พร้อมคำอ่าน และคำศัพท์พื้นฐาน

สำหรับผู้เริ่มต้น นี่คือตารางคำอ่าน A-Z พร้อมตัวอย่างคำศัพท์พื้นฐานเพื่อให้คุณฝึกออกเสียงและเห็นภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้นครับ

อักษร	คำอ่าน	เทียบเสียงไทย	ตัวอย่างคำศัพท์
A	เอ	อ	Ant (มด)
B	บี	บ	Boy (เด็กชาย)
C	ซี	ค, ซ, ช	Cat (แมว), City (เมือง)
D	ดี	ด	Dog (สุนัข)
E	อี	อี, เอ	Egg (ไข่)
F	เอฟ	ฟ	Fan (พัดลม)
G	จี	ก, จ	Game (เกม), Giraffe (ยีราฟ)
H	เอช	ห, ฮ	Hen (แม่ไก่)
I	ไอ	ไอ, อิ	Ice (น้ำแข็ง)
J	เจ	จ	Jet (เครื่องบินเจ็ท)
K	เค	ค, ก	King (พระราชา)
L	แอล	ล	Lion (สิงโต)
M	เอ็ม	ม	Man (ผู้ชาย)
N	เอ็น	น	Net (ตาข่าย)
O	โอ	โอ, ออ	Owl (นกฮูก)
P	พี	พ, ป	Pig (หมู)
Q	คิว	คว	Queen (พระราชินี)
R	อาร์	ร	Rat (หนู)
S	เอส	ส, ซ	Sun (พระอาทิตย์)
T	ที	ท, ต	Tiger (เสือ)
U	ยู	ยู, อั	Umbrella (ร่ม)
V	วี	ว (กึ่ง ฟ)	Van (รถตู้)
W	ดับเบิลยู	ว	Win (ชนะ)
X	เอกซ์	กซ	X-ray (เอ็กซเรย์)
Y	วาย	ย	Yo-yo (โยโย่)
Z	แซด / ซี	ซ (เสียงสั่น)	Zebra (ม้าลาย)

💡 ข้อควรระวังจาก อ.ต้นอมร: การออกเสียงตัว V และ Z ไม่มีเสียงที่ตรงเป๊ะในภาษาไทยครับ โดยตัว V จะออกเสียงคล้าย “ว กึ่ง ฟ” (ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง) ส่วนตัว Z จะต้องออกเสียงให้ “สั่นในลำคอ” (Zzz) ครับ (สามารถเข้าไปดูวิดีโอสอนออกเสียง A-Z อย่างละเอียดของ อ.ต้นอมร ได้เลยครับ)

3. ตารางเทียบพยัญชนะภาษาอังกฤษ – ภาษาไทย (ก-ฮ)

ถ้าคุณอยากรู้ว่า “a-z แทนตัวอะไรในภาษาไทย” นี่คือตารางเปรียบเทียบพยัญชนะแบบเจาะลึก เพื่อให้นำไปใช้เทียบตัวสะกดได้อย่างแม่นยำครับ

อักษรอังกฤษ	เทียบพยัญชนะไทย	อักษรอังกฤษ	เทียบพยัญชนะไทย
B	บ	N	น
C	ซ, ค	P	พ, ป
D	ด	Q	คว
F	ฟ	R	ร
G	ก, จ	S	ซ, ส
H	ฮ, ห	T	ท, ต
J	จ	V	ว (ว กึ่ง ฟ)
K	ค, ก	W	ว
L	ล	X	กซ
M	ม	Y	ย, วี, อาย
–	–	Z	ซ

💡 ตัวอักษรผสมที่คนไทยใช้บ่อย (ห้ามพลาด): เนื่องจากภาษาอังกฤษไม่มีอักษรมากเหมือนภาษาไทย บางครั้งเราต้องนำอักษรมาผสมกันครับ

• ช / ฉ = ch, sh
• ง = ng
• คว = qu

4. สระภาษาอังกฤษ มีกี่ตัว? (พร้อมตารางเทียบสระไทย-อังกฤษ)

สระภาษาอังกฤษหลักๆ มี 5 ตัว ได้แก่ A, E, I, O, U ครับ (ข้อสังเกต: ตัว Y สามารถทำหน้าที่เป็นสระกึ่งพยัญชนะได้ เทียบได้กับสระไอ หรือ สระอี)

เนื่องจากสระภาษาอังกฤษมีน้อย ตัวอักษร 1 ตัวจึงออกเสียงได้หลายสระเมื่อเทียบเป็นภาษาไทย อ.ต้นอมร สรุปไว้ให้แล้วครับ

ตารางเทียบสระ: ภาษาอังกฤษ ➡️ ภาษาไทย

• A อ่านว่า เอ เทียบได้กับสระ: แ, เอ, อา, แอะ
• E อ่านว่า อี เทียบได้กับสระ: เ, อี, เอะ
• I อ่านว่า ไอ เทียบได้กับสระ: อิ, ไ, อี
• O อ่านว่า โอ เทียบได้กับสระ: โ, อ, ออ, เอาะ
• U อ่านว่า ยู เทียบได้กับสระ: อั, อิว, อู, อุ

ตารางเทียบสระ: ภาษาไทย ➡️ ภาษาอังกฤษ (ใช้ประสมคำ)

เมื่อเราต้องการเขียนคำไทยเป็นภาษาอังกฤษ สามารถใช้กลุ่มสระเหล่านี้ไปประสมได้เลยครับ

• อะ = a
• อา = a, ar, are
• อิ / อี = i, e, ee
• อึ / อุ / อู = u, oo, ue
• เอ / แ = a, e, ae
• เอะ / แอะ = e, a, ae
• โอ / ออ / เอาะ = o, or
• ไอ / ใอ = i, y, ai
• เอียะ / เอีย = ea, ia, ie, ere
• เอือะ / เอือ / อัวะ / อัว = ua, ue
• เออะ / เออ = er, ir, ur
• อำ = am, um
• เอา = ao

5. หลักการเทียบตัวสะกดภาษาอังกฤษ (ตามมาตราตัวสะกดไทย)

เรื่องของ “ตัวสะกดภาษาอังกฤษ” เป็นเรื่องที่สำคัญมากสำหรับผู้ที่ต้องการเขียนชื่อ-นามสกุล หรือชื่อต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ นี่คือการเทียบมาตราตัวสะกดไทยเป็นอังกฤษที่ถูกต้องครับ

6. ตัวอย่างการประสมคำ และวิธีสะกดชื่อ-นามสกุล

เมื่อเรารู้จักพยัญชนะ สระ และตัวสะกดแล้ว เรานำมาประกอบกันเพื่ออ่านคำทับศัพท์ หรือสะกดชื่อได้ดังนี้ครับ

ตัวอย่างคำทับศัพท์ที่ควรรู้

• b a dm i nt o n (แบดมินตัน) -> a = แอ
• aluminuim (อะลูมิเนียม) -> a = อะ
• Ch i c a g o (ชิคาโก) -> a = อา
• Asi a (เอเชีย) -> A = เอ
• f oo tb a ll (ฟุตบอล) -> a = ออ
• Sw e d e n (สวีเดน) -> e = อี
• L e b a n o n (เลบานอน) -> e = เอ
• M e xic o (เม็กซิโก) -> e = เอะ
• k i ng (คิง) -> i = อิ
• sk i (สกี) -> i = อี
• L i b e ri a (ไลบีเรีย) -> i = ไอ
• C ai r o (ไคโร) -> o = โอ
• T o m (ทอม) -> o = ออ
• W a sh i ngt o n (วอชิงตัน) -> o = อะ
• T o d a y (ทูเดย์) -> o = อู
• H u ng a ry (ฮังการี) -> u = อะ
• C u b a (คิวบา) -> u = อิว
• L i ll i p u t (ลิลลิพุต) -> u = อุ
• K u w ai t (คูเวต) -> u = อู
• Ur a ni u m (ยูเรเนียม) -> U = ยู
• b u sy (บิซี) -> u = อิ

วิธีสะกดชื่อ-นามสกุล ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ: การเขียนชื่อตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ สามารถสะกดแบบอิงตามเสียงอ่านได้เลย (บางชื่อสะกดได้มากกว่า 1 แบบ) เช่น

• วิชัย บุญมี = Vichai Boonmee
• ทวน ทองแท้ = Thuan Thongthae
• อมร รุ่งโรจน์ = Amorn Roongroj
• สมชาย มีสุข = Somchai Meesook
• ปราณี งามสง่า = Pranee Ngamsa-Ngar

(ข้อมูลอัปเดตล่าสุด: ปี 2026)