บทสนทนาภาษาอังกฤษ โรงแรม

บทสนทนาภาษาอังกฤษ เมื่อเข้าพักที่โรงแรม
Staying at a hotel

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Receptionist: Good afternoon, may I help you?
แปลว่า สวัสดีตอนบ่าย มีอะไรให้ช่วยไหม

A: Yes, I have a reservation.
แปลว่า ฉันจองห้องไว้แล้ว

Receptionist: Your name please?
แปลว่า ขอทราบชื่อของคุณด้วย

A: Peter, Peter Beckham.
แปลว่า ชื่อปีเตอร์ ปีเตอร์เบคแฮม

Receptionist: Yes, I see. A reservation for a single room for one night?
แปลว่า คุณจองห้องเดี่ยว 1 ห้องไว้สำหรับ 1 คืนใช่ไหม

A: That’s correct.
แปลว่า ใช่แล้ว

Receptionist: If you will just fill out this form, I will have someone show you to your room.
แปลว่า คุณเพียงแค่กรอกแบบฟอร์มนี้ แล้วฉันจะให้คนนำคุณไปที่ห้อง

เรียนภาษาอังกฤษจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

การทักทายตามช่วงเวลา

Good morning = อรุณสวัสดิ์ ใช้ทักทายสวัสดีตั้งแต่ตอนเช้าจนถึงก่อนเที่ยง
Good afternoon = สวัสดีตอนบ่าย ใช้ทักทายสวัสดีตั้งแต่ตอนหลังเที่ยงถึงก่อนเย็น
Good evening = สวัสดีตอนเย็น ใช้ทักทายสวัสดีในช่วงเวลาเย็น มักจะเป็นช่วงหลัง 6 โมง แต่ถ้าเป็นการบอกลาในตอนเย็นจะใช้คำว่า Good night ซึ่งหมายถึงราตรีสวัสดิ์นั่นเอง

Reservation = การจอง การสำรองที่

Do you have a reservation?
แปลว่า คุณได้ทำการจองไว้หรือเปล่า

He has a reservation for a round-trip ticket to Japan.
แปลว่า เขาทำการสำรองตั๋วไป-กลับ ประเทศญี่ปุ่น

Fill out = กรอก เติมข้อความ

You have to fill out this form first.
แปลว่า คุณต้องกรอกแบบฟอร์มนี้ก่อน

What should I fill out in this table?
แปลว่า ฉันควรกรอกอะไรในตารางนี้