บทสนทนาภาษาอังกฤษ Job interview

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Job interview

Sam: How many years of experience do you have?
แปลว่า คุณมีประสบการณ์กี่ปีครับ

Cindy: About 2 years.
แปลว่า ประมาณ 2 ปีค่ะ

Sam: And where did you work before?
แปลว่า แล้วคุณทำงานที่ไหนมาก่อนครับ

Cindy: I worked at Somjai Travel 1 year, and then I worked at A.B. Magazine for 1 year.
แปลว่า ฉันทำงานที่สมใจแทรเวล 1 ปีและทำงานที่ เอ.บี แม็กกาซีน 1 ปีค่ะ

Sam: why did you leave?
แปลว่า ทำไมคุณถึงออกจากงานครับ

Cindy: I left my last job because I want to work days and they only had jobs at night.
แปลว่า ฉันออกจากงานครั้งหลังเพราะว่าฉันต้องการทำงานกะกลางวันแต่พวกเขามีงานเฉพาะกะกลางคืน

Sam: And why do you want to work here?
แปลว่า แล้วทำไมคุณถึงต้องการทำงานที่นี่ครับ

Cindy: One of my friends works here. And he said people are nice and the restaurant is very good.
แปลว่า เพื่อนของฉันคนหนึ่งทำงานที่นี่และเขาบอกว่าผู้คนที่นี่น่ารักมากและภัตตาคารก็ดีมากค่ะ

Sam: I see. Do you have any questions you would like to ask me?
แปลว่า อย่างนี้นี่เอง คุณมีคำถามอะไรที่อยากจะถามผมไหมครับ

Cindy: Yes. What the salary?
แปลว่า ค่ะ เงินเดือนเป็นอย่างไรคะ

Sam: 9 dollars an hour plus tips.
แปลว่า 9 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงแล้วก็คาดทิป

Cindy: What are the hours?
แปลว่า ชั่วโมงการทำงานล่ะคะ

Sam: If you work days, you have to work from 11 o’clock until 5 o’clock.
แปลว่า ถ้าคุณทำงานกะกลางวันคุณต้องทำงานตั้งแต่ 11 โมงถึง 5 โมง

Cindy: And what are the benefits? is there health insurance?
แปลว่า แล้วมีสวัสดิการอะไรบ้างคะ มีประกันสุขภาพหรือเปล่า

Sam: Yes. There’s health insurance.And you get 3 sick day a month. you also get 3 weeks vacation. Do you have any other questions?
แปลว่า มีครับ มีประกันสุขภาพ และคุณก็มีวันลาป่วย 3 วันต่อเดือน คุณยังได้วันลาพักร้อนอีก 3 สัปดาห์ด้วย มีคําถามอื่นอีกไหมครับ

Cindy: No,I think that’s all. Thank you.
แปลว่า ไม่มีค่ะ ดิฉันคิดว่าแค่นี้แหละค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

คําศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

hours
เป็นคำนามรูปพหูพจน์เสมอ แปลว่าเวลาทำการ

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

The office hours are from 8 a.m. to 5 p.m.
เวลาทำการของสำนักงานคือตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น