บทสนทนาภาษาอังกฤษ take a vacation พักร้อนวันหยุด
บทสนทนาภาษาอังกฤษ หัวข้อบทสนทนา Are you going to take a vacation? เรียนภาษาอังกฤษจากบทสนทนาภาษาอังกฤษ [...]

บทสนทนาภาษาอังกฤษ
หัวข้อบทสนทนา
Are you going to take a vacation?
เรียนภาษาอังกฤษจากบทสนทนาภาษาอังกฤษ
Nadech: Are you going to take a vacation this summer?
Yaya: No. Mario and I aren’t going anywhere this year. We’re going to stay home. What are you going to do?
Nadech: We’re going to Chiang Mai. We want to take the kids to Doi Suthep.
Yaya: Oh! that’s sweet.
Nadech: And from Chiang Mai we’re going to fly to Phuket.
Yaya: That’s going to be an awesome vacation. I’m jealous.
Nadech: Yes. I think we’re going to have a great time. In fact, I just bought our tickets.
แปลบทสนทนาภาษาไทย
ณเดชน์: คุณจะพักร้อนในช่วงวันหยุดฤดูร้อนนี้ไหม
ญาญ่า: ไม่ล่ะ ปีนี้ฉันกับมาริโอ้ไม่ไปไหน เราจะอยู่ที่บ้านกัน แล้วเธอล่ะจะทำอะไร
ณเดชน์: เราจะไปเชียงใหม่กัน พวกเราอยากพาเด็กๆ ไปดอยสุเทพสักหน่อย
ญาญ่า: โอ้! ดีจัง
ณเดชน์: แล้วจากเชียงใหม่ พวกเราก็จะบินไปภูเก็ตต่อ
ญาญ่า: มันจะเป็นช่วงวันหยุดที่สุดยอดมากเลยอ่ะ ฉันอิจฉาเลย
ณเดชน์: นั่นล่ะ ฉันคิดว่าพวกเราคงจะมีช่วงเวลาที่วิเศษไปเลย จริงๆ แล้วฉันเพิ่งซื้อตั๋วมาเอง
เรียนรู้ศัพท์จากบทสนทนา
ศัพท์ภาษาอังกฤษ vacation (เวเค’เชิน) แปลว่า ช่วงวันหยุด
ศัพท์ภาษาอังกฤษ summer (ซัม’เมอะ) แปลว่า ฤดูร้อน
ศัพท์ภาษาอังกฤษ awesome (ออ’ซัม) แปลว่า ดีเลิศ
ศัพท์ภาษาอังกฤษ ticket (ทิค’คิท) แปลว่า ตั๋ว
รู้จักกับผู้เขียน (About the Author)
อาจารย์อมร เชิงรุ่งโรจน์ (อ.ต้นอมร)
PhD Candidate (มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ บางเขน) อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษและ Digital Marketing มุ่งเน้นการถ่ายทอดความรู้เพื่อพัฒนาศักยภาพผู้เรียน โดยบูรณาการความรู้ด้าน ภาษาอังกฤษ, AI และความเป็นผู้ประกอบการ เข้าด้วยกันอย่างลงตัว



