คำศัพท์ ยศ ตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ยศ และ ตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล ยศตำรวจ ยศทหาร เหล่าทัพต่างๆ [...]
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ยศ และ ตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล ยศตำรวจ ยศทหาร เหล่าทัพต่างๆ บก เรือ อากาศ ข้าราชการ ส่วนงานต่างๆ (Rank อ่านว่า แรงคฺ แปลว่า ยศ, ตำแหน่ง)
| คำศัพท์ ยศ ตำแหน่ง ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน อ่านว่า | คำแปล แปลว่า |
| President | เพรซิเดินทฺ | ประธานาธิบดี |
| Prime Minister | ไพรมฺ-มินิสเตอร์ | นายกรัฐมนตรี |
| Sheriff | เชอริฟ | นายอำเภอ |
| Deputy | เดพพิวที | ปลัด |
| Sub District Headman | ซับ-ดิสทริคฺทฺ-เฮดเมิน | กำนัน |
| Village Headman | วิลลิจ-เฮดเมิน | ผู้ใหญ่บ้าน |
| Field Marshal | ฟีลดฺ-มาร์เชิล | จอมพล |
| General | เจเนอเริล | พลเอก |
| Lieutenant General | เลฟเทนเนินทฺ-เจเนอเริล | พลโท |
| Major General | เมเจอร์-เจเนอเริล | พลตรี |
| Colonel | เคอเนิล | พันเอก |
| Lieutenant Colonel | เลฟเทนเนินทฺ-เคอเนิล | พันโท |
| Major | เมเจอร์ | พันตรี |
| Captain | แคพเทิน | ร้อยเอก |
| First Lieutenant | เฟิรสทฺ-เลฟเทนเนินทฺ | ร้อยโท |
| Second Lieutenant | เซเกินดฺ-เลฟเทนเนินทฺ | ร้อยตรี |
| Master Sergeant First Class | มาสเตอร์-ซาร์เจินทฺ-เฟิรสทฺ-คลาส | จ่าสิบเอก |
| Master Sergeant Second Class | มาสเตอร์-ซาร์เจินทฺ-เซเกินดฺ-คลาส | จ่าสิบโท |
| Master Sergeant Third Class | มาสเตอร์-ซาร์เจินทฺ-เธิรดฺ-คลาส | จ่าสิบตรี |
| Sergeant | ซาร์เจินทฺ | สิบเอก |
| Corporal | คอร์เพอเริล | สิบโท |
| Lance Corporal | ลานซฺ-คอร์เพอเริล | สิบตรี |
| Private | ไพรเวท | พลทหาร |
| Police General | โพลิซ-เจเนอเริล | พลตำรวจเอก |
| Police Lieutenant General | โพลิซ-เลฟเทนเนินทฺ-เจเนอเริล | พลตำรวจโท |
| Police Major General | โพลิซ-เมเจอร์-เจเนอเริล | พลตำรวจตรี |
| Police Colonel | โพลิซ-เคอเนิล | พันตำรวจเอก |
| Police Lieutenant Colonel | โพลิซ-เลฟเทนเนินทฺ-เคอเนิล | พันตำรวจโท |
| Police Major | โพลิซ-เมเจอร์ | พันตำรวจตรี |
| Police Captain | โพลิซ-แคพเทิน | ร้อยตำรวจเอก |
| Police Lieutenant | โพลิซ-เลฟเทนเนินทฺ | ร้อยตำรวจโท |
| Police Sub-Lieutenant | โพลิซ-ซับ-เลฟเทนเนินทฺ | ร้อยตำรวจตรี |
| Police Senior Sergeant Major | โพลิซ-ซีเนียร์-ซาร์เจินทฺ-เมเจอร์ | ดาบตำรวจ |
| Police Sergeant Major | โพลิซ-ซาร์เจินทฺ-เมเจอร์ | จ่าสิบตำรวจ |
| Police Sergeant | โพลิซ-ซาร์เจินทฺ | สิบตำรวจเอก |
| Police Corporal | โพลิซ-คอร์เพอเริล | สิบตำรวจโท |
| Police Lance Corporal | โพลิซ-ลานซฺ-คอร์เพอเริล | สิบตำรวจตรี |
| Admiral of the Fleet | แอดมิเริล-ออฟ-เดอะ-ฟลีท | จอมพลเรือ |
| Admiral | แอดมิเริล | พลเรือเอก |
| Vice Admiral | ไวซฺ-แอดมิเริล | พลเรือโท |
| Rear Admiral | เรียรฺ-แอดมิเริล | พลเรือตรี |
| Captain | แคพเทิน | นาวาเอก |
| Commander | คะแมนเดอร์ | นาวาโท |
| Lieutenant Commander | เลฟเทนเนินทฺ-คะแมนเดอร์ | นาวาตรี |
| Lieutenant | เลฟเทนเนินทฺ | เรือเอก |
| Junior Lieutenant | จูเนียร์-เลฟเทนเนินทฺ | เรือโท |
| Sub-Lieutenant | ซับ-เลฟเทนเนินทฺ | เรือตรี |
| Chief Petty Officer First Class | ชีฟ-เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เฟิรสทฺ-คลาส | พันจ่าเอก |
| Chief Petty Officer Second Class | ชีฟ-เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เซเกินดฺ-คลาส | พันจ่าโท |
| Chief Petty Officer Third Class | ชีฟ-เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เธิรดฺ-คลาส | พันจ่าตรี |
| Petty Officer First Class | เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เฟิรสทฺ-คลาส | จ่าเอก |
| Petty Officer Second Class | เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เซเกินดฺ-คลาส | จ่าโท |
| Petty Officer Third Class | เพทที-ออฟฟิซเซอร์-เธิรดฺ-คลาส | จ่าตรี |
| Seaman | ซีเมิน | พลทหาร, กะลาสี |
| Marshal of the Royal Thai Air Force | มาร์เชิล-ออฟ-เดอะ-รอเยิล-ไท-แอร์-ฟอรซฺ | จอมพลอากาศ |
| Air Chief Marshal | แอร์-ชีฟ-มาร์เชิล | พลอากาศเอก |
| Air Marshal | แอร์-มาร์เชิล | พลอากาศโท |
| Air Vice Marshal | แอร์-ไวซฺ-มาร์เชิล | พลอากาศตรี |
| Group Captain | กรุพฺ-แคพเทิน | นาวาอากาศเอก |
| Wing Commander | วิง-คะแมนเดอร์ | นาวาอากาศโท |
| Squadron Leader | สควอดเดริน-ลีดเดอร์ | นาวาอากาศตรี |
| Flight Lieutenant | ไฟลทฺ-เลฟเทนเนินทฺ | เรืออากาศเอก |
| Flying Officer | ฟลายอิง-ออฟฟิซเซอร์ | เรืออากาศโท |
| Pilot Officer | ไพเลิท-ออฟฟิซเซอร์ | เรืออากาศตรี |
| Flight Sergeant First Class | ไฟลทฺ-ซาร์เจินทฺ-เฟิรสทฺ-คลาส | พันจ่าอากาศเอก |
| Flight Sergeant Second Class | ไฟลทฺ-ซาร์เจินทฺ-เซเกินดฺ-คลาส | พันจ่าอากาศโท |
| Flight Sergeant Third Class | ไฟลทฺ-ซาร์เจินทฺ-เธิรดฺ-คลาส | พันจ่าอากาศตรี |
| Sergeant | ซาร์เจินทฺ | จ่าอากาศเอก |
| Corporal | คอร์เพอเริล | จ่าอากาศโท |
| Leading Aircraftman | ลีดดิง-แอร์คราฟทฺเมิน | จ่าอากาศตรี |
| Airman | แอร์เมิน | ทหารอากาศ |


