บทสนทนาภาษาอังกฤษ วันแย่ๆ (a bad day)

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค





ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Pam: You didn’t come to work yesterday, Dan. what happened?
แปลว่า แดนคุณไม่ได้มาทำงานเมื่อวานนี้ เกิดอะไรขึ้น?

Dan: I had a bad day yesterday I stayed home. to beginning with, I didn’t hear my alarm so I woke up late.
แปลว่า เมื่อวานเป็นวันที่แย่สำหรับผม ผมก็เลยอยู่บ้าน เริ่มจากผมไม่ได้ยินเสียงนาฬิกาปลุก ผมก็เลยตื่นสาย

Pam: Oh.
แปลว่า โอ้

Dan: I got up and got dressed quickly, but I put on one black sock and one green sock. So I had to go back and change my socks.
แปลว่า ผมลุกขึ้น แล้วก็แต่งตัวอย่างรวดเร็ว แต่ผมใส่ถุงเท้าสีดำข้างนึง และก็เขียวข้างนึง ผมก็เลยต้องกลับไปเปลี่ยนถุงเท้าของผม

Pam: Gee
แปลว่า ว้า

Dan: That’s not all. I fell in the kitchen and hit my head so I had to go to the doctor. And I didn’t have time to grab breakfast.
แปลว่า มันยังไม่ทั้งหมดนะ ผมหกล้มในครัว แล้วหัวผมก็ชน ผมก็เลยต้องไปหาหมอ แล้วผมก็ไม่มีเวลากินอาหารเช้า

Pam: That’s too bad.
แปลว่า แย่จังเลย

Dan: Yeah. And I forgot my wallet so I had to go back home again. And on my way home, a cop gave me a ticket.
แปลว่า ใช่แล้ว ผมก็ลืมกระเป๋าเงินของผม ผมก็เลยกลับไปที่บ้านอีกครั้ง และระหว่างทางกลับบ้านตำรวจก็ให้ใบสั่งผม

Pam: What did you do?
แปลว่า แล้วคุณทำอะไรเหรอคะ

Dan: When I got home, I just crashed.
แปลว่า เมื่อผมกลับถึงบ้านผมหมดเรี่ยวแรงเลย

คําศัพท์ภาษาอังกฤษที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรรู้

grab
เป็นคำแสลงอเมริกันแปลว่ากิน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

Let’s grab a Pizza.
กินพิซซ่ากันเถอะ

What do you want to grab?
คุณต้องการกินอะไร

crash
เป็นคำแสลงอเมริกันหมายถึงนอนหมดเรี่ยวแรง

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

ฉันจะนอนในไม่ช้า
I’m going to crash soon.

He crash on the coach last night.
เขานอนบนชุดรับแขกเมื่อคืน