บทสนทนาภาษาอังกฤษ Have to help!
เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ
Do I really have to help?
Mark: Mom, do I really have to help dad?
แปลว่า แม่ ผมต้องช่วยพ่อจริงๆ หรือ
Mom: Yes, you do. He wants to clean the car out, and he needs your help.
แปลว่า ใช่แล้ว ลูกต้องช่วย พ่อเขาต้องการทำความสะอาดโรงรถ และเขาต้องการให้ลูกช่วยจ๊ะ
Mark: Did you have to help your parents when you were my age?
แปลว่า แม่ต้องช่วยงานคุณตาคุณยายตอนที่แม่อายุเท่าผมหรือเปล่าครับ
Mom: Yes. As a matter of fact, I had to work in your grandfather’s store.
แปลว่า ใช่จ๊ะ ที่จริงแล้วแม่ต้องทำงานที่ร้านของคุณตาของลูก
Mark: When did you have to work?
แปลว่า แม่ต้องทำงานตอนไหนครับ
Mom: I have to help him on the weekends and after school.
แปลว่า แม่ต้องช่วยเขาช่วงสุดสัปดาห์และหลังเลิกเรียน
Mark: What did you have to do?
แปลว่า แม่ต้องทำอะไรบ้างหรอครับ
Mom: I cleaned around the store, and then it was very busy I have to have the customers.
แปลว่า แม่ต้องทำความสะอาดบริเวณร้านและเวลาที่ยุ่งมากๆ แม่ต้องช่วยบริการลูกค้า
Mark: What else did you have to do?
แปลว่า แม่ยังต้องทำอะไรอีกบ้างครับ
Mom: Sometime I had to fix dinner and clean the house.
แปลว่า บางครั้งแม่ก็ต้องทำอาหารเย็นแล้วก็ทำความสะอาดบ้าน
Mark: Why did you have to do that?
แปลว่า ทำไมแม่ต้องทำแบบนั้นด้วยล่ะครับ
Mom: Because your grandmother was not well, and she couldn’t do it.
แปลว่า เพราะคุณยายของลูกไม่ค่อยแข็งแรงและเธอก็ทำมันไม่ไหวจ๊ะ
คําศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ
fix
เป็นคำแสลงอเมริกัน แปลว่า ทำอาหาร มีความหมายเหมือนกับคำว่า นั่นเอง
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
Can you fix me some food?
แปลว่า คุณทำอาหารให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ
He fixed me breakfast.
แปลว่า เขาทำอาหารเช้าให้ฉัน
รู้จักกับผู้เขียน (About the Author)
อาจารย์อมร เชิงรุ่งโรจน์ (อ.ต้นอมร)
PhD Student (มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ บางเขน) อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษและ Digital Marketing มุ่งเน้นการถ่ายทอดความรู้เพื่อพัฒนาศักยภาพผู้เรียน โดยบูรณาการความรู้ด้าน ภาษาอังกฤษ, AI และความเป็นผู้ประกอบการ เข้าด้วยกันอย่างลงตัว



