บทสนทนาภาษาอังกฤษ Get your own…!

บทสนทนาภาษาอังกฤษ เรื่อง Get your own toothpaste

Jimmy: Jackie!
แปลว่า แจ็คกี้!

Jackie: Yes.
แปลว่า จ๊ะ

Jimmy: There is not any toothpaste.
แปลว่า ไม่มียาสีฟันเลย

Jackie: What?
แปลว่า อะไรนะ

Jimmy: There is not any toothpaste.
แปลว่า ไม่มียาสีฟัน

Jackie: Yes, there is. Just look!
แปลว่า มีสิ ดูเอา

Jimmy: I am looking. Where is it?
แปลว่า ฉันหาอยู่ มันอยู่ไหนล่ะ

Jackie: Sorry. What did you say?
แปลว่า อะไรนะ เธอพูดอะไรนะ

Jimmy: Hey, come on, Jackie. I need some toothpaste. Where is it?
แปลว่า นี่ แจ็คกี้ ฉันต้องการยาสีฟัน มันอยู่ไหน

Jackie: It is under the sink.
แปลว่า อยู่ใต้อ่างไง

Jimmy: Oh, yeah, you are right. Hey, it is not normal brand.
แปลว่า โอ้ ถูกของเธอ เฮ้ มันไม่ใช่ยี่ห้อปกติของเรานี่

Jackie: No, it is SpeedWhite.
แปลว่า ไม่ใช่น่ะสิ นี่มันยี่ห้อสปีดไวท์

Jimmy: Well, I don’t like SpeedWhite. I like SuperWhite.
แปลว่า อืม.. ฉันไม่ชอบสปีดไวท์ ฉันชอบซุปเปอร์ไวท์

Jackie: Too bad. My favorite is SpeedWhite.
แปลว่า แย่หน่อยนะ ฉันชอบสปีดไวท์

Jimmy: But Jackie. We always use SuperWhite.
แปลว่า แต่ แจ็คกี้ เราใช้ ซุปเปอร์ไวท์ อยู่เสมอนะ

Jackie: Listen, dear brother. Next time get you own toothpaste, OK?
แปลว่า ฟังนะ เจ้าน้องรัก ครั้งหน้าซื้อยาสีฟันเอง โอเคไหม

Jimmy: Okay. Hey, Jackie.
แปลว่า โอเค เฮ้ แจ็คกี้

Jackie: What?
แปลว่า อะไรอีกล่ะ

Jimmy: I can’t find my soap. Where is my soap?
แปลว่า ฉันหาสบู่ไม่เจอ สบู่ฉันอยู่ไหนเนี่ย

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ

your own
การใช้คำสรรพนาม ตามด้วยคำว่า own จะหมายถึงบุคคลคนนั้นเป็นคนกระทำกริยาดังกล่าวเอง

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

I made it on my own.
แปลว่า ผมทำมันด้วยตัวเอง

Do you live on your own?
แปลว่า คุณอาศัยอยู่ด้วยตัวคุณเองหรือ