บทสนทนาภาษาอังกฤษ Where is it?

เรียนภาษาอังกฤษจากบทสนทนาภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Where is the Somchai Hotel?

Woman: Excuse me. Can you tell me where the Somchai Hotel isl, please?
แปลว่า ขอโทษค่ะ คุณช่วยบอกดิฉันหน่อยได้ไหมคะ ว่าโรงแรมสมชายอยู่ทางไหน

Man: Sure, We are on A street. Hang a right at the end of the street.
แปลว่า แน่นอนครับ เราอยู่บนถนนเอ เลี้ยวขวาที่สุดถนน

Woman: Hang a right, yes.
แปลว่า เลี้ยวขวา ได้ค่ะ

Man: Then hang a left at the end of B Street. The Somchai Hotel is on the left, opposite Sukjai Mall.
แปลว่า แล้วก็เลี้ยวซ้ายที่สุดถนนบี โรงแรมสมชายอยู่ทางซ้ายมือ ตรงข้ามกับห้างสุขใจมอลล์ครับ

Woman: Can I park there?
แปลว่า ดิฉันสามารถจอดรถที่นั่นได้ไหมคะ

Man: Yes, there’s a huge parking lot behind the hotel.
แปลว่า ได้ครับ มีที่จอดรถใหญ่มากอยู่ด้านหลังโรงแรม

Woman: Thanks very much.
แปลว่า ขอบคุณมากค่ะ

ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรรู้

Hang a right/left
เป็นสำนวนอเมริกัน แปลว่า เลี้ยวขวา/ซ้าย เหมือนกับ turn right/left

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

Hang a right, please.
แปลว่า ช่วยเลี้ยวขวาหน่อยค่ะ