คำศัพท์ ป้ายสัญลักษณ์ ป้ายจราจร ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ป้ายสัญลักษณ์ต่างๆ และ ป้ายจราจร ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล Sign อ่านว่า ไซน์ [...]
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ป้ายสัญลักษณ์ต่างๆ และ ป้ายจราจร ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล
Sign อ่านว่า ไซน์ แปลว่า สัญลักษณ์, เครื่องหมาย
Traffic Sign อ่านว่า แทรฟฟิค-ไซน์ แปลว่า เครื่องหมายจราจร, ป้ายจราจร
| ป้ายสัญลักษณ์ ป้ายจราจร | คำอ่าน อ่านว่า | คำแปล แปลว่า |
| stop | สตอพ | หยุด |
| no entry | โน-เอน’ทรี | ห้ามเข้า |
| no left turn | โน-เลฟทฺ-เทิรนฺ | ห้ามเลี้ยวซ้าย |
| no right turn | โน-ไรทฺ-เทิรนฺ | ห้ามเลี้ยวขวา |
| no u-turn | โน-ยู-เทิรนฺ | ห้ามกลับรถ |
| no passing | โน-แพสซิง | ห้ามแซง |
| no horn | โน-ฮอร์น | ห้ามใช้เสียง |
| no parking | โน-พาร์ค’คิง | ห้ามจอด |
| no standing and parking | โน-สแตนดิง-แอนด์-พาร์คคิง | ห้ามหยุดรถ |
| ahead only | อะเฮด-โอนลิ | ให้รถเดินทางเดียว |
| bicycles prohibited | ไบซิเคิล-โพรฮิบิทิด | ห้ามรถจักรยาน |
| trucks prohibited | ทรัคสฺ-โพรฮิบิทิด | ห้ามรถบรรทุก |
| speed limit | สปีด-ลิมิท | จำกัดความเร็ว |
| width limit | วิธ-ลิมิท | ห้ามรถกว้างเกินกำหนด |
| height limit | ไฮทฺ-ลิมิท | ห้ามรถสูงเกินกำหนด |
| weight limit | เวท-ลิมิท | จำกัดน้ำหนัก |
| signal ahead | ซิกเนิล-อะเฮด | สัญญาณไฟข้างหน้า |
| school crossing | สคูล-ครอสซิง | ทางข้ามโรงเรียน |
| hospital | ฮอส’พิเทิล | โรงพยาบาล |
| slippery road | สลิพเพอรี-โรดฺ | ระวังถนนลื่น |
| two way traffic | ทู-เว-แทรฟฟิค | รถวิ่งสวนทาง |
| opening bridge | โอเพนนิง-บริดจฺ | สะพานเปิดได้ |
| animal crossing | แอนนิเมิล-ครอสซิง | ระวังสัตว์ข้าม |
| railroad crossing | เรลโรด-ครอสซิง | ถนนข้ามทางรถไฟ |
| narrow road | แนโรว์-โรด | ทางแคบลง |
| left winding road | เลฟทฺ-ไวดิง-โรด | ทางคดเคี้ยวเริ่มซ้าย |
| right winding road | ไรทฺ-ไวดิง-โรด | ทางคดเคี้ยวเริ่มขวา |
| roundabout ahead | เรานดฺอะเบาทฺ-อะเฮด | วงเวียนข้างหน้า |
| pull | พูล | ดึง |
| push | พุช | ผลัก |
| open | โอเพน | เปิด |
| close | โคลส | ปิด |
| information (info) | อินฟอร์เม’เชิน (อินโฟ) | ข้อมูล, ติดต่อสอบถาม |
| toilet | ทอย’ลิท | ห้องน้ำ |
| wet floor | เว็ท-ฟลอร์ | พื้นเปียก |
| handicapped | แฮนดิแคพทฺ | สำหรับคนพิการ |
| escalator | เอส’คะเลเทอะ | บันไดเลื่อน |
| elevator | เอล’ละเวเทอะ | ลิฟต์ |
| exit | เอค’ซิท | ทางออก |
| emergency exit | อิเมอเจนซี-เอคซิท | ทางออกฉุกเฉิน |
| fire exit | ไฟเออะ-เอคซิท | ทางหนีไฟ |
| no smoking | โน-สโมคคิง | ห้ามสูบบุหรี่ |
| please keep clean | พลีซ-คีพ-คลีนฺ | กรุณารักษาความสะอาด |
| recycle | รีไซเคิล | โปรดนำกลับไปใช้ใหม่ |
| danger | เดน’เจอะ | อันตราย |
| fragile | แฟรก’ไจล์ | เปราะแตกง่าย, เสียหายง่าย |
| do not touch | ดู-นอท-ทัช | กรุณาอย่าจับ, ห้ามจับ |
| no camera | โน-แคมเมอระ | ห้ามถ่ายรูป, ห้ามถ่ายภาพ |
| no food and drink | โน-ฟูด-แอนด์-ดริงคฺ | ห้ามนำอาหารและเครื่องดื่มเข้า |
| no animals | โน-แอน’นิเมิลสฺ | ห้ามนำสัตว์เข้า |
| no pets | โน-เพ็ทสฺ | ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้า |
| food services | ฟูด-เซอร์วิสเซส | ร้านอาหาร, ภัตตาคาร |
| staff only | สตาฟ-โอนลี | เฉพาะพนักงาน |
| car rental | คาร์-เรน’เทิล | รถเช่า |
| car park | คาร์-พาร์ค | ที่จอดรถ |
| please keep off the grass | พลีซ-คีพ-ออฟ-เฑอะ-แกรส | กรุณาอย่าเดินลัดสนาม |
| immigration | อิมมิเกร’เชิน | ด่านตรวจคนเข้าเมือง (ตม.) |
| lost & found | ลอสทฺ-แอนด์-เฟาดฺ | รับแจ้งและคืนของหาย |
Author
ผู้เขียนบทความ : อาจารย์อมร เชิงรุ่งโรจน์
อาจารย์มหาวิทยาลัย วิทยากร ติวเตอร์ภาษาอังกฤษชื่อดัง
งานวิจัย : Google Scholar อาจารย์ต้นอมร
ดูข้อมูล : ประวัติผู้เขียน (อาจารย์ต้นอมร)



