คำศัพท์ เครื่องดนตรีไทย ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องดนตรีไทย ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล (Thai musical instruments อ่านว่า ไท-มิวซิเคิล-อินสทรูเมินทฺซฺ [...]
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องดนตรีไทย ภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่าน คำแปล (Thai musical instruments อ่านว่า ไท-มิวซิเคิล-อินสทรูเมินทฺซฺ แปลว่า เครื่องดนตรีไทย)
| เครื่องดนตรีไทย ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน อ่านว่า | คำแปล แปลว่า |
| alto bamboo xylophone | แอลโท-แบมบู-ไซละโฟน | ระนาดทุ้ม |
| alto fiddle | แอลโท-ฟิดเดิล | ซออู้ |
| alto oboe | แอลโท-โอโบ | ปี่มอญ |
| alto xylophone | แอลโท-ไซละโฟน | ระนาดเอก |
| Ankalung | อังคะลุง | อังกะลุง |
| bamboo mouth organ | แบมบู-เมาธฺ-ออร์เกิน | แคน |
| cymbals | ซิม’เบิลสฺ | ฉาบ |
| dulcimer | ดัลซิเมอร์ | ขิม |
| Glong Thad | กลอง-ทัด | กลองทัด |
| Glong Yao | กลอง-ยาว | กลองยาว |
| Grub | กรับ | กรับ |
| Indian drum | อิน’เดียน-ดรัม | กลองแขก |
| Javanese oboe | จาวะนีส-โอโบ | ปี่ชวา |
| Klui Lip | ขลุ่ย-หลิพฺ | ขลุ่ยหลิบ |
| Klui Ooh | ขลุ่ย-อู้ | ขลุ่ยอู้ |
| Klui Pieng Or | ขลุ่ย-เพียง-ออ | ขลุ่ยเพียงออ |
| Kong | คอง | ฆ้องโหม่ง |
| large Knog circle | ลาร์จฺ-คอง-เซอร์เคิล | ฆ้องวงใหญ่ |
| Perng Mang Kog | เพิง-มาง-คอก | เปิงมางคอก |
| Pong Lang | โพง-ลาง | โปงลาง |
| small cymbals | สมอล-ซิมเบิล | ฉิ่ง |
| small Kong circle | สมอล-คอง-เซอร์เคิล | ฆ้องวงเล็ก |
| sopranino oboe | โซพรานิโน-โอโบ | ปี่นอก |
| soprano fiddle | โซพรานิโน-ฟิดเดิล | ซอด้วง |
| soprano oboe | โซพราโน-โอโบ | ปี่ใน |
| Tapone | ทะโพน | ตะโพน |
| Thai mandolin | ไท-แมนโดลิน | ซึง |
| three-stringed fiddle | ธรี-สตริงดฺ-ฟิดเดิล | ซอสามสาย |
| zither | ซิ’เธอะ | จะเข้ (พิณชนิดหนึ่ง) |
Author
ผู้เขียนบทความ : อาจารย์อมร เชิงรุ่งโรจน์
อาจารย์มหาวิทยาลัย วิทยากร ติวเตอร์ภาษาอังกฤษชื่อดัง
งานวิจัย : Google Scholar อาจารย์ต้นอมร
ดูข้อมูล : ประวัติผู้เขียน (อาจารย์ต้นอมร)
