บทสนทนาภาษาอังกฤษ ทางโทรศัพท์ รวมประโยค สำหรับพูดภาษาอังกฤษ

เรียนภาษาอังกฤษ ฟรี บนเฟซบุ๊ก กดติดตามได้เลย
บทเรียนภาษาอังกฤษฟรี มากมาย!
คลิก Google
แล้วพิมพ์ อ.ต้นอมร
คลิกอ่าน >> คำศัพท์ภาษาอังกฤษ พื้นฐาน 1,000 คำ
เทคนิค เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ให้ได้ผล

ถ้าไม่กล้ารับโทรศัพท์ เพราะกลัวว่าฝรั่งจะโทรศัพท์เข้ามาแล้วฟังไม่รู้เรื่อง คุยไม่รู้เรื่อง ไม่รู้ว่าจะต้องตอบหรือพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร แนะนำให้อ่านบทความสอนเรื่องการสนทนาภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์หน้านี้ครับ ที่ทาง tonamorn.com ได้รวบรวมประโยคการสนทนาทางโทรศัพท์ สำหรับชาวพนักงานออฟฟิศ หรือคนทำงาน ที่ต้องเจอในการทำงานครับ ต่อไปจะได้ไม่ต้องกลัวการรับโทรศัพท์ที่ทำงาน เพราะถ้าจำประโยคเหล่านี้ได้แล้ว ก็สามารถพอจับใจความประโยคสื่อสารได้รู้เรื่อง และพูดตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องครับ ซึ่งจะเพิ่มเติมประโยคให้เรื่อยๆ พร้อมเพิ่ม คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล กดแชร์ไว้แล้วกลับเข้ามาอ่านบ่อยๆ นะครับ ถ้าอยากเก่งภาษาอังกฤษ สามารถเรียนฟรีได้บนเว็บ tonamorn.com นี้ ตั้งแต่พื้นฐานภาษาอังกฤษ จนถึงระดับสูง โดยไปที่หน้าสารบัญบทเรียน คลิก >> เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ฟรี << แล้วเลือกเนื้อหาที่ต้องการเรียนได้ ฟรีๆ เลยครับ ซึ่งทาง tonamorn.com ทำการเพิ่มบทเรียนภาษาอังกฤษอย่างสม่ำเสมอครับ

ประโยคสนทนาทางโทรศัพท์

เครื่องหมาย * แทนระดับความสุภาพ ซึ่ง
*** = สุภาพมาก
** = สุภาพปานกลาง
* = สุภาพน้อย (ภาษาพูด)

ถามว่าใครโทรมา

***
– May I ask who is calling, please?
= ขอถามได้ไหมครับ/คะ ว่าใครโทรมาครับ/คะ
– May I have your name, please?
= ขอทราบชื่อคุณได้ไหมครับ/คะ

**
– Who’s calling, please?
= ใครโทรมาครับ/คะ

*
– Who is this?
= นี่ใครหรอ

ถามคนโทรมาว่าต้องการคุยกับใคร

***
– Who would you like to speak to?
= คุณต้องการพูดกับใครครับ/คะ

**
– Who are you calling for?
= คุณโทรมาหาใครครับ/คะ

การถามหาคนที่ต้องการสนทนาด้วย

***
– May I speak to Tony?
= ขอพูดสายกับโทนี่หน่อยครับ/ค่ะ
– I’d like to talk to Tony.
= อยากพูดสายกับโทนี่สักหน่อยครับ/ค่ะ

**
– Tony, please.
= (คุยกับ)โทนี่หน่อยครับ/ค่ะ

*
– Is Tony there?
= โทนี่อยู่ไหม

บอกว่าเราเป็นใคร

***
– TonAmorn Company, may I help you?
= บริษัทต้นอมร มีอะไรให้ช่วยเหลือบ้างครับ/คะ

**
– This is Amorn from TonAmorn Company.
(This is …+ name… from …+ company…)
= นี่อมร จากบริษัทต้นอมรครับ
– This is Amorn.
(This is + …name…)
= ผมอมรนะครับ

บอกให้รอสักครู่ ภาษาอังกฤษ

***
– Could you wait for just one moment, please?
= กรุณารอสักครู่ครับ/ค่ะ

**
– One moment, please.
= สักครู่ครับ/ค่ะ

บอกว่าเขาคนนั้นติดธุระอยู่

***
– He/She is not available at the moment.
= ตอนนี้เขาไม่ว่างเลยครับ

คำศัพท์น่ารู้
available (อะเวล’ละเบิล) ว่าง,  มีอยู่, ใช้ประโยชน์ได้

**
บอกว่าเขากำลังติดสายอื่นอยู่
– His/Her line is busy right now.
– He/She is on another line right now.
– He/She is on the phone at the moment.

ฝากข้อความ ขอให้โทรกลับ

***
– Could you please take a message for me?
= ช่วยกรุณารับข้อความไว้ได้ไหมครับ/คะ
– Could you ask him/her to call me back?
= กรุณาบอกให้เขาโทรกลับหาฉันด้วยได้ไหมครับ/คะ

**
– May I leave a message?
= ฉันฝากข้อความไว้หน่อยได้ไหมครับ/คะ
– Please tell him/her I called.
= ช่วยบอกเขาหน่อยว่าฉันโทรมาครับ/ค่ะ

ประโยคพูดเมื่อเราโทรกลับไป

**
– I’m sorry I missed your call this morning.
= ขอโทษที่เมื่อเช้าพลาดสายของคุณครับ/ค่ะ
– I’m returning your call from this morning.
= ฉันโทรกลับจากเมื่อเช้าที่คุณโทรมาครับ/ค่ะ
– This is Tony, returning your call from this morning.
=  นี่โทนี่นะ โทรกลับจากเมื่อเช้าที่คุณโทรมาครับ

*
– I heard you called me.
= ได้ยินว่าคุณโทรมาหาฉัน

ไวยากรณ์ (grammar) น่ารู้

call at + เวลา
เมื่อต้องการบอกว่า โทรมากี่โมง ให้พูดว่า call at แล้วตามด้วยเวลา

 ติดตาม อ.ต้นอมร บนเฟซบุ๊ก ความรู้ดีๆ เพียบ!
facebook.com/tonie.amorn

 ติดตาม เพจเรียนภาษาอังกฤษฟรี บนเฟซบุ๊ก
facebook.com/ajarn.tonamorn
(ตั้งเป็น see first : เห็นโพสต์ก่อน ด้วยนะครับ)

 เข้ากลุ่มเรียนภาษาอังกฤษ ฟรี
facebook.com/groups/english.tonamorn

ภาษาอังกฤษ ที่ต้องรู้ ถ้าอยากเก่งอังกฤษ
ศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน 1,000 คำ
 อาชีพภาษาอังกฤษ พร้อมฟังเสียงเจ้าของภาษา
 เลขภาษาอังกฤษ 1-100 พร้อมฟังเสียง
 เดือนภาษาอังกฤษ พร้อมฟังเสียง
ผลไม้ภาษาอังกฤษ พร้อมฟังเสียง
 สระภาษาอังกฤษ อักษรภาษาอังกฤษ วิธีสะกดคำ
 แนะนำตัวภาษาอังกฤษ ตัวอย่างมากมาย
 บทสนทนาภาษาอังกฤษ สถานการณ์ต่างๆ
 Tense ภาษาอังกฤษ อย่างละเอียด พร้อมคลิปสอน
 เขียนจดหมายภาษาอังกฤษ ตัวอย่างประโยคเพียบ
คําคมความรักภาษาอังกฤษ
 ที่อยู่ภาษาอังกฤษ
สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ