fast, quick, quickly

การใช้ fast, quick และ quickly

ใช้คำว่าอะไรดีนะ Quick กับ Fast แตกต่างกันอย่างไร

ความหมายหลักของคำว่า fast คือ เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
ส่วนคำว่า quick คือ ใช้เวลาเพียงนิดเดียว

ดังนั้น หากจะบอกใครว่า…

“มาที่นี่เร็ว”
พูดว่า “Come here quickly.”

“นาฬิกาข้อมือฉันเร็วไป 3 นาที”
พูดว่า “My watch is three minutes fast.”

“ฉันรีบกินข้าวเช้า”
พูดว่า “I had a quick breakfast.”
[เปลี่ยน have เป็น had เพราะกินไปแล้ว]

ลองเข้าหลักไวยากรณ์ (grammar) กันสักหน่อยครับ

สิ่งที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรทราบ คือ

Fast เป็นทั้งคำคุณศัพท์ (adjective) และกริยาวิเศษณ์ (adverb)
Quick เป็นคำคุณศัพท์ (adjective)
ถ้าจะใช้เป็นกริยาวิเศษณ์ (adverb) ต้อง quickly ครับ

ถ้าไม่รู้จักคำคุณศัพท์ คลิกอ่าน >> adjective
ถ้าไม่รู้จักคำกริยาวิเศษณ์ คลิกอ่าน >> adverb

ลองมาดูคำว่า fast และ quick ที่เป็น adjective

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค

– It was a fast train.
หมายถึง รถไฟด่วน (เคลื่อนที่เร็ว)

– We need to have a quick chat before the meeting.
หมายถึง คุยเร็วๆ รีบๆ คุย (ใช้เวลาคุยสั้นๆ)

ลองมาดูคำว่า fast และ quickly ที่เป็น adverb

– You walk very fast!
หมายถึง คุณเดิน(อย่าง)เร็วมาก
* ไม่เติม -ly เหมือน quickly ไม่ใช้ fastly !!

– We should do it as quickly as possible.
หมายถึง เราควรทำมัน(อย่าง)เร็วที่สุดที่จะเป็นไปได้

ลองย้อนกลับไปอ่านประโยคภาษาอังกฤษด้านบนทั้งหมดอีกครั้งนะครับ พร้อมกับนึกภาพตามว่า
* fast เห็นภาพ.. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว
* quick เห็นภาพ.. ใช้เวลาเพียงนิดเดียว