High กับ tall ต่างกันอย่างไร ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

high กับ tall ต่างกันอย่างไร

โดยทั่วไปจะหมายถึง “สูง” ทั้งสองคำ แต่ในภาษาอังกฤษ ทั้งสองคำนี้มีการใช้แตกต่างกันเล็กน้อย
ตามไวยากรณ์ภาษาอังกฤษปัจจุบันดังนี้ครับ

การใช้ high ในภาษาอังกฤษ

ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถใช้ high กับภูเขาหรือสิ่งต่างๆ ที่ยาวจากพื้นขึ้นไป ซึ่งก็หมายถึง
ความสูงจากพื้นดิน

เรียนภาษาอังกฤษจากตัวอย่างประโยค

– There are some high mountains in the north of the country.
หมายถึง ทางตอนเหนือของประเทศมีภูเขาสูง

– The light switch is too high for a child to use.
แปลว่า สวิตช์ไฟอยู่สูงเกินไปสำหรับเด็กที่จะกดใช้

**ข้อควรระวัง และเทียบความต่าง

ในโครงสร้างไวยากรณ์ภาษาอังกฤษจะไม่ใช้ high เมื่อพูดถึงคน แต่จะใช้คำว่า tall

การใช้ tall ในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค

– Tukky is very tall and slim – she could get a job as a model!
แปลว่า ตุ๊กกี้สูงเพรียว หล่อนสามารถเป็นนางแบบได้เลย[*ไม่พูดว่า Tukky is very high and slim]

* ข้อควรรู้สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ

ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถใช้คำว่า tall เมื่อบรรยายสิ่งที่มีลักษณะสูงและบางได้เช่นกัน

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

– The tall trees by the river give welcome shade on hot days.
หมายถึง ต้นไม้สูงโปร่งข้างแม่น้ำนั้นให้ร่มเงาอันร่มรื่นในวันที่ร้อน

วิธีทำประโยคคำถามว่า สูงแค่ไหน คลิกอ่าน >> How tall กับ How high ?

อาจารย์ต้นอมร

รู้จักกับผู้เขียน (About the Author)

อาจารย์อมร เชิงรุ่งโรจน์ (อ.ต้นอมร)
PhD
Student (มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ บางเขน) อาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษและ Digital Marketing มุ่งเน้นการถ่ายทอดความรู้เพื่อพัฒนาศักยภาพผู้เรียน โดยบูรณาการความรู้ด้าน ภาษาอังกฤษ, AI และความเป็นผู้ประกอบการ เข้าด้วยกันอย่างลงตัว

ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
tense
คำคมภาษาอังกฤษ

แชร์ไว้อ่าน